David Blecken
Apr 24, 2015

Taco Bell responds after Japan content gets lost in translation

TOKYO - After a high profile re-entry to Japan, Taco Bell, a subsidiary of Yum Brands, has been prompted to suspend and review its website as a result of criticism on social media over roughly translated Japanese.

Taco Bell opened its doors in Shibuya this week

Please sign in or register

Access limited free articles a month after free, fast registration.

Existing users sign in here

Forgotten Password?

Having trouble signing in?

Contact Customer Support at
[email protected]
or call+852 3175 1913

Follow us

Top news, insights and analysis every weekday

Sign up for Campaign Bulletins

Related Articles

Just Published

Jan 29, 2026

Gemini 3 becomes the default model for AI Overviews

A pair of updates from Google see the tech giant attempt to gain a further foothold in the battle for AI-powered search supremacy.

Jan 29, 2026

Google criticised after blocking measurement ...

YouTube owner sent a 'cease and desist' letter to Barb and Kantar Media.

Jan 29, 2026

Inside Campaign Connect Indonesia: what matters to ...

Candid conversations on growth, AI and the cultural trade-offs of scaling brands, with more than 100 marketers in the room.

Jan 29, 2026

Meta hits $200 billion revenue milestone on ...

Meta reports double‑digit year-on-year revenue growth, with advertising once again accounting for almost all of the top line.